Desenho com Castanhas, feito pela Mariana e pintado a lápis de cera.O desenho sobre o Verão de S. Martinho foi feito pela Mariana, no ano passado, na pré-escola.
Lenda do Verão de S. Martinho
Há muitos, muitos anos, o soldado Martinho ia seguindo o seu caminho montado no seu cavalo, quando desabou uma violenta tempestade. O vento soprava gelado e com força. A água caía a cântaros. Martinho tentava proteger-se com a sua capa de lã.
De repente, avistou um mendigo, quase despido, que lhe estendia a mão trémula de frio em pedido de ajuda. Martinho estendeu-lhe imediatamente a mão e com a sua espada cortou a sua capa de lã ao meio, cobrindo com uma metade o pobre mendigo enregelado.
Preparou-se depois para seguir viagem, apesar de pouco defendido contra o temporal, mas feliz por ter podido ajudar e salvar aquele mendigo.
Nesse mesmo instante, porém, o vento deixou de soprar. A chuva parou de cair e o céu ficou límpido e muito azul, iluminado por um sol brilhante e morno de Verão. Martinho ficou espantado e mais ainda ficou quando o mendigo lhe estendeu a sua capa de lã, inteira e intacta. E, agradecendo, sorriu e desapareceu.
Diz a lenda que Deus, para manter vivo na memória dos homens este episódio de bondade e generosidade, todos os anos, por esta altura (11 de Novembro), faz parar a chuva e o frio e cobre a terra com um sol quente e brilhante, num céu azul. Temos assim, o "Verão de S. Martinho".
Martinho, devido à sua bondade, foi consagrado pela igreja como santo.
Fonte: Popular (texto escolar)
Provérbios do S. Martinho
-Dia de São Martinho, fura o teu pipinho.
-Dia de São Martinho, lume, castanhas e vinho.
-Do São Martinho ao Natal, o médico e o boticário enchem o bornal.
-No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho.
-Pelo São Martinho, abatoca o teu vinho.
-Pelo São Martinho, mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.
-Pelo São Martinho, nem favas, nem vinho.
-Pelo São Martinho, todo o mosto é bom vinho.
-Por São Martinho, nem favas, nem vinho.
-Se o Inverno não erra caminho, tê-lo-ei pelo São Martinho.
-Se queres pasmar teu vizinho, lavra, sacha e esterca pelo São Martinho.
Fonte: Diciopédia 2003
Lenda do Verão de S. Martinho
Há muitos, muitos anos, o soldado Martinho ia seguindo o seu caminho montado no seu cavalo, quando desabou uma violenta tempestade. O vento soprava gelado e com força. A água caía a cântaros. Martinho tentava proteger-se com a sua capa de lã.
De repente, avistou um mendigo, quase despido, que lhe estendia a mão trémula de frio em pedido de ajuda. Martinho estendeu-lhe imediatamente a mão e com a sua espada cortou a sua capa de lã ao meio, cobrindo com uma metade o pobre mendigo enregelado.
Preparou-se depois para seguir viagem, apesar de pouco defendido contra o temporal, mas feliz por ter podido ajudar e salvar aquele mendigo.
Nesse mesmo instante, porém, o vento deixou de soprar. A chuva parou de cair e o céu ficou límpido e muito azul, iluminado por um sol brilhante e morno de Verão. Martinho ficou espantado e mais ainda ficou quando o mendigo lhe estendeu a sua capa de lã, inteira e intacta. E, agradecendo, sorriu e desapareceu.
Diz a lenda que Deus, para manter vivo na memória dos homens este episódio de bondade e generosidade, todos os anos, por esta altura (11 de Novembro), faz parar a chuva e o frio e cobre a terra com um sol quente e brilhante, num céu azul. Temos assim, o "Verão de S. Martinho".
Martinho, devido à sua bondade, foi consagrado pela igreja como santo.
Fonte: Popular (texto escolar)
Provérbios do S. Martinho
-Dia de São Martinho, fura o teu pipinho.
-Dia de São Martinho, lume, castanhas e vinho.
-Do São Martinho ao Natal, o médico e o boticário enchem o bornal.
-No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho.
-Pelo São Martinho, abatoca o teu vinho.
-Pelo São Martinho, mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.
-Pelo São Martinho, nem favas, nem vinho.
-Pelo São Martinho, todo o mosto é bom vinho.
-Por São Martinho, nem favas, nem vinho.
-Se o Inverno não erra caminho, tê-lo-ei pelo São Martinho.
-Se queres pasmar teu vizinho, lavra, sacha e esterca pelo São Martinho.
Fonte: Diciopédia 2003
Canção de S. Martinho que a Mariana aprendeu na pré-escola:
Dia 11 de Novembro
Em casa ninguém me apanha
Vou beber jerupiga
E comer boa castanha
Vou para a rua
Cantar e bailar
E o S. Martinho
Vou festejar
Ai meu rico santinho
Meu santinho milagreiro
A história da tua capa
Já correu o mundo inteiro
Em casa ninguém me apanha
Vou beber jerupiga
E comer boa castanha
Vou para a rua
Cantar e bailar
E o S. Martinho
Vou festejar
Ai meu rico santinho
Meu santinho milagreiro
A história da tua capa
Já correu o mundo inteiro